(中央社台北13日電)在今年倫敦帕拉林匹克運動會(Paralympic Games,殘障奧運)舉行前,烏克蘭出生的殘障划船選手馬斯特斯(Oksana Masters),為ESPN的2012年「美體特刊」(Body Issue)雜誌全裸上鏡。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,23歲的馬斯特斯,小時候雙腿遭到截肢,她在美體特刊的雜誌頁面中,全裸坐在碼頭上,旁邊有她的划槳,展現出她緊實的體格與身上刺青。

除了這張引人注目的照片外,還有其他世界一流選手的照片,包括NBA紐約尼克隊中鋒錢德勒(Tyson Chandler)以及斯洛伐克女網明星韓杜雀娃(Daniela Hantuchova)。

馬斯特斯說:「生長在烏克蘭非常貧困的孤兒院,那裡沒有足夠食物。如果沒有想到食物,我可以好幾天不吃飯。為了保護自己,你的頭腦會學著不要注意飢餓的感覺。」

她說:「這是為什麼,對我來說,吃飯是最困難的事情之一。」

馬斯特斯7歲被人領養,之後搬到美國肯塔基州路易斯市(Louisville),她告訴美國KLTV電視台,因為曝露到她村莊附近的核電廠輻射線,造成她殘疾。

她說:「我生下來時有腳,不過畸形得太嚴重。」

「在我的村莊,輻射真的經常外洩,福射物質會直接洩出。」

在蒙受劇烈疼痛折磨後,馬斯特斯雙腳遭到截肢。

她8年級時在母親激勵下,嘗試划船,結果馬上就愛上水上活動。

馬斯特斯說,為殘障奧運會訓練,就像是全職工作。殘奧在8月29日到9月9日舉行。

她說:「一個星期7天,我們有6天都待在水上。」(譯者:中央社張曉雯)1010713
arrow
arrow

    congniang15 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()